| 【日期】= 1990.01.17 |
| 【期号】= 195 |
| 【标题】= 对联趣谈 |
| 【版次】= 04 |
| 【版名】= |
| 【作者】= 张萍 |
| 【专栏】= |
【正文】= 
|
张萍 (1990.01.17)
|
对联趣谈 ○张萍 贴对联，表喜庆，这是我国人民的习俗。对联必须是对偶的两句 话这一基本特点，大家都知道。这里再介绍几种有趣的格式。 回文式。上联可以倒读成下联，或者上下联同时倒读成一副新联 。如“学勤尤知少，少知尤勤学；书读不怕多，多怕不读书”。 增补式。即在原联基础上增补内容，形成新联。“书圣”王羲之 的字，人见人爱。传说有一年春节，他贴了两次对联，都被人揭走了 。他怕再被人揭走，就写了一副半成品对联。上联是“福无双至”， 下联是“祸不单行”。贴在门上，果然再没人来揭。年初一天刚亮， 他再贴上对联的下半句，这副对联就成了“福无双至今朝至，祸不单 行昨夜行”。这样，原来两句晦气的话，就成了吉祥佳句。 连环式。即每句的末一字，作为下句的头一字，不断连接起来。 如著名京剧艺术家梅兰芳生前喜欢的一副连环式对联：“看我非我， 我看我，我也非我；装谁象谁，谁装谁，谁就象谁”。这副对联风趣 、工整、精巧，充满了辩证法。 谐音式。例如唐伯虎与友人对饮时吟了这样一副对联：“贾岛醉 来非假倒，刘伶饮尽不留零”。上联中的贾岛是晚唐诗人，这里用他 的名字的谐音“假倒”，描写酒后的醉态。下联中的刘伶是西晋“竹 林七贤”之一，以嗜酒著称，这里也用其姓名的谐音，描写酒席上“ 酒逢知己千杯少”，宾主开怀畅饮，酒杯点滴无余的情景。 |