| 【日期】= 2001.11.02 |
| 【期号】= 2551 |
| 【标题】= 《射雕》推出木偶版 胡兵徐怀钰做“幕后英雄” |
| 【版次】= 04 |
| 【版名】= 黄河口导刊 文娱圈 |
| 【作者】= 和璐璐 |
| 【专栏】= |
【正文】= 
|
和璐璐 (2001.11.02)
|
《射雕》推出木偶版 胡兵徐怀钰做“幕后英雄” 就在张纪中大张旗鼓地拍摄电视剧《射雕英雄传》的同时，又一 部台湾制作的布袋木偶戏也赶来凑热闹，该剧以布袋木偶取代真人表 演，并特邀内地的胡兵和台湾的徐怀钰为《射雕英雄传》中的郭靖和 黄蓉配音，预计此剧将会在明年春节前后和观众见面。 前日，当1.9米的胡兵和只有1.56米的徐怀钰一起出现在记者面 前时，两人亲切地有说有笑，看来他们高度上的落差并没有使他们的 交流产生障碍，相比之下胡兵显得高大威猛，而徐怀钰则显得娇小玲 珑。徐怀钰的祖籍是浙江杭州，恰好和黄蓉是同乡，可惜徐怀钰至今 国语说得也不太灵光，她说：“我相信我能结合自己的特点很好地把 握黄蓉这个角色，黄蓉古怪精灵又不失机智勇敢，我给黄蓉配音同时 也是对自己的一种超越。我和胡兵在一起，找到了‘小大侠’的感觉 。”而第一次做配音工作的胡兵说起郭靖也是滔滔不绝，他先是表示 了对《射雕英雄传》选了李亚鹏而没有选他扮演郭靖有点“耿耿于怀 ”，“不过，这也算是一次补偿，我也终于圆了‘郭靖梦’。因为我 觉得自己的憨直劲跟郭靖蛮像的，我相信自己会演绎出一个全新的郭 靖。” 台湾的布袋戏起源于泉州，后随着移民漂洋过海到了台湾，对于 内地的观众来说在电视上看布袋戏还是件新鲜事，但在台湾布袋戏已 经伴随了很多人度过快乐童年。而“布袋戏＋电视＋武侠名著”这种 形式也被不同年龄段的观众接受，据说布袋戏《射雕英雄传》在台湾 播出时，收视率就曾高居有线电视黄金档戏剧类节目的榜首。该剧由 台湾著名布袋戏大师黄俊雄制作，耗资高达一亿新台币，共36集。布 袋版本的《射雕英雄传》据说非常忠实原著，并以光怪陆离的画面和 令人眼花缭乱的武打给人以魔幻的电影感。 （和璐璐） （附图片）   |